杳如黄鹤的解释
形容人或事物杳无音信，消失得无影无踪，像黄鹤一样不见了。
出处
1.
南朝梁·任昉《述异记》：“荀瓌憩江夏黄鹤楼上，望西南有物飘然降自云汉，乃驾鹤之宾也。宾主欢对辞去，跨鹤腾空，眇然烟灭。”唐·崔灏《黄鹤楼》诗：“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”2.
出自唐代诗人李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》中的诗句：“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”后人用“杳如黄鹤”来形容消失得无影无踪。寓意
提醒人们要珍惜当下，面对离别和消失要坦然接受。
列子
1.
自从搬家后，老王杳如黄鹤，再也没有他的消息。2.
那只走失的小猫杳如黄鹤，再也没有找到。3.
朋友聚会后，小李杳如黄鹤，再也没在群里冒泡。4.
他辞职后杳如黄鹤，再也没在公司出现过。5.
那本借出去的书杳如黄鹤，再也没被还回来。6.
“昨天局长到了没有？”“还是～。” ★鲁迅《彷徨·弟兄》杳如黄鹤的翻译
德语
verschwunden wie ein gelber Kranich
日语
黄鶴のごとく消え失せた
法语
disparu comme une grue jaune
英语
vanished like a yellow crane
杳如黄鹤的字意分解
yǎo
1：(会意。上为“木”,下为“日”,表示太阳落在树木下,天色已昏暗。本义:昏暗)。
2：同本义。
3：幽深。
4：渺茫;深远;高远。
rú
1：(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2：同本义。
3：好像, 如同。
4：比得上,及。
5：去,往。
6：遭遇,际遇。
7：相敌;抵挡。
8：应当。
9：按照。
10：假如,如果。
11：与,和。
12：或——表示选择关系。
13：而——表示连接。
14：用于语末,相当于“然”。
15：用于语末,相当于“焉”。
16：相当于“乎”。
huáng
1：(象形。金文象蝗虫形。当是“蝗”的本字。本义:蝗虫)。
2：黄色。
3：垮掉,坏了事。
4：黄赤色的马。
5：金印。
6：古国名 ,在今河南省潢川县西。
7：粪便。
8：牛黄。
9：黄犬。
10：热病。
11：烟叶。
hè
1：(形声。从鸟,隺(hè)声。本义:鹤科各种类鸟的统称,皆为大型涉禽)同本义 ,包括一小组体高的涉禽,外形如鹭但构造较接近于秧鸡,通常大于鹭,与鹭不同的是有分裂的颅骨,羽毛更紧密,部分秃顶,嘴较钝并在近中央处有较大鼻孔,后趾向上抬起。
杳如黄鹤，生僻汉语成语，读音是（yǎo rú huáng hè）。abcd式组合，杳如黄鹤意思是：形容人或事物杳无音信，消失得无影无踪，像黄鹤一样不见了。 提醒人们要珍惜当下，面对离别和消失要坦然接受。